价电子的阿拉伯文
[ jiàdiànzǐ ] 读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وبهذا الخصوص، من شأن عقد اجتماع لخبراء الأونكتاد بشأن موضوع المؤشرات والإحصاءات لتقييم التجارة الإلكترونية أن يوفر إسهاماً أساسياً في تصميم وتقييم استراتيجيات التجارة الإلكترونية.
贸发会议评估电子商务指标和统计问题专家会议可以为制定和评价电子商务战略提出必要的建议。 - والثانية أن المعلومات الأساسية عن استخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات والتجارة الإلكترونية بحسب المؤسسات والمستهلكين، لازمة لتقييم الأثر الحالي والمحتمل للاقتصاد الرقمي وبالتالي تقييم الأثر على الاستراتيجيات الإلكترونية.
第二，为了评估数字经济的现有和潜在影响，进而评价电子战略的作用，需要关于企业和消费者使用信息通信技术和电子商务的基本信息。 - وتشير اللجنة أيضا إلى أن القائمة المشتركة للمتعاقدين الخارجيين الموجودة لدى الإدارة تتضمن قالبا إلكترونيا موحدا للتقييمات المتعلقة بمراقبة الجودة، وذلك من أجل زيادة تعزيز مراقبة الجودة وكفالة مساءلة متعاقدي الترجمة التحريرية (الأفراد والشركات) بشأن أدائهم.
委员会还回顾，为进一步加强质量控制，确保翻译承包人(个人和公司)为自身的业绩承担问责，大会部通用外部承包人名册包含标准的质量控制评价电子模板。 - ومما يزيد من صعوبة المناقشات في مجال السياسة العامة مشكلة حساب التجارة الدولية في الخدمات ذات الصلة بالحاسوب، بالنظر إلى أن ذلك يمثل أمراً أساسياً بالنسبة لتقييم الآثار الاقتصادية للخدمات الإلكترونية وبالتالي لتعديل الاستراتيجيات والسياسات الإلكترونية الداعمة.
让政策讨论更加举步唯艰的是，如何说明国际与计算机相关的服务贸易问题，因为这对于评价电子服务所产生的经济影响并因此需要调整支助性电子战略与政策，具有根本的重要意义。 - واقتناعا منها بأن اليقين القانوني في التجارة الإلكترونية سيزداد بتنسيق بعض القواعد المتعلقة بالاعتراف القانوني بالتوقيعات الإلكترونية على أساس محايد تكنولوجيا، وبإيجاد طريقة لإجراء تقييم محايد تكنولوجيا لتحديد ما إذا كانت تقنيات التوقيع الإلكتروني موثوقة عمليا ومناسبة للتجارة،
深信在不偏重任何技术的基础上调和在法律上承认电子签字的某些规则，和制定一种方法来以不偏重任何技术的方式评价电子签字技术的实际可靠性和商业上的足够性，将提高电子商务法律上的确定性，