代谢能的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومن خلال ارتباط ذلك بمُعامل تضخّم أحيائي بأقل من 1 في طيور البحر، تبيّنَ أن الجزأين المتماثلين صورياً من سداسي كلور حلقي الهكسان -ألفا يُستقلَبان في الطيور (في حين يبدو أن يمامة البحر والغلموت الأسود لديهما قدرة استقلابية أدنى).
   与海鸟生物放大系数小于1一道，甲型六氯环己烷的两种对应异构体都在鸟的体内代谢掉（海雀和黑海鸽似乎代谢能力较低）。
2. وتستضيف اللافقاريات والطحالب البحرية العديد من الأنواع الكائنات المجهرية المرتبطة بها؛ بيد أن طبيعة هذه الارتباطات، وتعقد التفاعلات بين المضيف والمتكافلات والقدرات الأيضية لكل شريك في العلاقة التكافلية غير معروفة بشكل أساسي سوى في حالات قليلة جدا().
   然而，除了极个别情况，这些联系的性质、宿主与共生有机体之间交互作用的复杂性以及二者的新陈代谢能力，基本上尚不为人所知。
3. ووفقا لـ 3M (معلومات مقدمة إلى أمانة اتفاقية استكهولم، 2006)، يمكن أن تكون لهذه المواد مميزات بيئية مختلفة مثل القابلية للذوبان والاستقرار والقدرة على الاستيعاب أو التمثيل الغذائي.
   据3M公司称（该公司提交斯德哥尔摩公约秘书处的文件，2006年），这些物质在诸如可溶性、稳定性和被吸收或新陈代谢能力等环境特征上截然不同。
4. ووفقا لما جاء في 3M، (عريضة مقدمة إلى أمانة اتفاقية استكهولم، 2006) فقد تكون لها صفات بيئية مختلفة جدا مثل إمكانية الذوبان والثبات والقدرة على أن تمتص أو أن تتأيض.
   据3M公司称（提交《斯德哥尔摩公约》秘书处的文件，2006年），这些物质在诸如可溶性、稳定性和被吸收或新陈代谢能力等环境特征上是完全不同的。
5. ولم يظهر الـ BDE-99 تضخماً أحيائياً بدءاً من العوالق الحيوانية البحرية إلى الحوت القطبي ويرجع ذلك في الغالب إلى خضوع الاثيرات ثنائية الفينيل المبرومة إلى عملية أيض في الأمعاء أو في أنسجة الأسماك.
   在从远洋浮游动物到北极普鳕这段生物链中没有显现 BDE-99 的生物放大作用，这大概是由于这些鱼类的肠道或组织对 BDE-99 有新陈代谢能力的缘故。