人道主义行动议程的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- تطلب إلى الأمين العام أن يدعم عملية إعداد برنامج للأعمال الإنسانية، وأن يقدم تقريرا إلى الجمعية العامة في دورتها الحادية والستين عن التقدم العام المحرز.
请秘书长支持人道主义行动议程的制定工作,并向大会第六十一届会议报告总体进展情况。 - تهيب بالمكتب المستقل للقضايا الإنسانية مواصلة تعزيز أنشطته ووضع برنامج للعمل الإنساني، على النحو الذي أكده الأمين العام؛
" 2. 吁请人道主义问题独立事务局如秘书长所申明,进一步加强其活动,并拟订人道主义行动议程; - وفي الفقرة 12 منه طلبت الجمعية إلى الأمين العام أن يدعم عملية إعداد برنامج للأعمال الإنسانية، وأن يقدم تقريرا إلى الجمعية العامة في دورتها الحادية والستين عن التقدم العام المحرز.
决议第12段请秘书长支持人道主义行动议程的制定工作,并向大会第六十一届会议报告总体进展情况。 - وأضاف أن مسألة الأشخاص المفقودين في سياق الصراع المسلح أو الحرب الأهلية هي إحدى الشواغل الإنسانية الأربعة المدرجة على مشروع جدول الأعمال المتعلق بالعمل الإنساني الذي سيعتمده المؤتمر.
该会议将要通过的人道主义行动议程草案中提及的四个人道主义关切事项之一是因武装冲突或内乱而失踪的人员问题。 - (أ) حث الحكومات على أن تبادر في أقرب فرصة، وبناء على ما اكتسبته من خبرة، إلى تبادل الآراء بشأن العناصر التي يمكن أن يتألف منها برنامج للعمل الإنساني؛
(a) 敦促各国政府尽早交流从本身经验得出的对 " 人道主义行动议程 " 组成要素的看法;