人类性行为的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- التثقيف المعني بالنشاط الجنسي والمعلومات المتعلقة به. ويقدم هذا التثقيف إلى نسبة 90 في المائة من الخاطبين والمخطوبات الذين يحضرون كل عام دورات دراسية معنية بالإعداد للزواج؛
向每年参加婚姻筹备班学习的90%所有已婚夫妻提供有关人类性行为问题的教育和信息; - وفي كثير من بلدان أمريكا اللاتينية قد يكون إضفاء الطابع اللامركزي على إدارة البرامج وتحويلها إلى المستويات المحلية وسيلة فعالة في تخفيف المقاومة السياسية أو الحد منها إزاء القضايا الحساسة من قبيل مظاهر الذكورة أو الانوثة البشرية.
在很多拉丁美洲国家,如果把方案的管理权力下放到地方,可有效地帮助消除或限制对于像人类性行为这样的敏感问题的政治抵制。 - وإضافة إلى ذلك، أهابت اللجنة بالحكومات أن توفر للشباب تثقيفا شاملا وقائما على الأدلة فيما يتعلق بالحياة الجنسية للإنسان، والصحة الجنسية والإنجابية، وحقوق الإنسان والمساواة بين الجنسين، وذلك لتمكينهم من التعامل بإيجابية ومسؤولية مع حياتهم الجنسية.
此外,委员会呼吁各国政府以事实为依据,为青年人提供人类性行为和生殖健康、人权和性别平等的全面教育,使他们能以积极负责任的方式处理性行为。 - ويشمل ذلك قدرة الشخص على التمتع بحياة جنسية مرضية خالية من المخاطر، وحرية الإنجاب أو الامتناع عن الإنجاب متى شاء ذلك، وبالتواتر الذي يريده، واكتساب فهم أفضل لاحتياجات الحياة الجنسية المسؤولة للإنسان وفقا للحقائق الراهنة المتعلقة بالسلوك الجنسي.
这包括有能力过满意和安全的性生活,并且根据对负责任人类性行为必要性的进一步认识,根据当前的性行为现实情况,自由决定是否和何时生育,生育多少。 - 100- ومن جانبٍ آخر، بدأ منذ عام 2001 تدريس مادة التربية الجنسية عن طريق " السياسة التربوية للتعبير عن الحياة الجنسية البشرية " التي تعمِّم هذا الموضوع في المناهج الدراسية.
另一方面,从2001年开始,我们出台了 " 人类性行为表现形式教育政策 " ,把性问题列入整个教学计划当中,逐步开展了相关教育工作。