京东的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- إعلام اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ وبروتوكول كيوتو بالصكوك المتاحة لمعالجة إنتاج مركبات الكربون الهيدروفلورية واستهلاكها في إطار بروتوكول مونتريال؛
向《联合国气候变化框架公约》和《京东议定书》发出有关在《蒙特利尔议定书》下处理氢氟碳化合物生产与消费的可用手段的信号； - وتدعو الحاجة إلى تعزيز الإرادة السياسية لتهيئة الزخم اللازم للدورة السادسة عشرة لمؤتمر الأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ والدورة السادسة لمؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو، المقرر عقدهما قريبا في كانكون.
有必要加强政治意愿，作为《京东议定书》缔约方会议的《公约》缔约方会议第六届会议提供必要动力。 - المعالجة الصريحة للعلاقة بين اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ وبروتوكول كيوتو في تعديل محتمل لبروتوكول مونتريال من أجل ضبط إنتاج مركبات الكربون الهيدروفلورية واستهلاكها؛
可考虑在一份旨在控制氢氟碳化合物生产和消费的《蒙特利尔议定书》修正案中明确规定与《联合国气候变化框架公约》和《京东议定书》的关系； - وطعن في صحة التأكيد على أن بروتوكول مونتريال له آثار أكبر بكثير على تغير المناخ مقارنة ببروتوكول كيوتو، قائلاً إن بروتوكول كيوتو تناول التلوث الحقيقي والإنبعاثات من الأنشطة الملوثة، بينما إنبعاثات المواد المستنفدة لطبقة الأوزون تحدث نتيجة لتسربات غير مقصودة من نظم غير سليمة.
他质疑《蒙特利尔议定书》的影响远远大于《京都议定书》的影响这种说法的公正性；他表示《京东议定书》处理的是真正的污染和污染活动的排放，而臭氧消耗物质排放的发生是不完善体系下无意泄露的结果。