亚洲地区反海盗及武装劫船合作协定的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. غير أننا نود أن نحيي الحكومات التي أبدت اهتماماً متواصلا بالتعاون في سبيل التصدي لهذه المشكلة، ونود، في هذا الصدد، أن نسلط الضوء على دخول اتفاق التعاون الإقليمي بشأن مكافحة القرصنة والنهب المسلح ضد السفن في آسيا حيز النفاذ مؤخرا.
   然而，我们赞扬有关政府积极开展合作，以遏制这一问题。 而在这方面，我们强调2004年《亚洲地区反海盗及武装劫船合作协定》于最近生效一事。
2. وتتعامل بنغلاديش أيضا بفعالية مع مختلف الهيئات الإقليمية وتتعاون معها، بما فيها اتفاق التعاون الإقليمي بشأن مكافحة القرصنة والسطو المسلح ضد السفن في آسيا، والتعاونية المعنية باستقرار المرافئ الإقليمية في جنوب آسيا وأفريقيا، وهو ما يدل على التزامها القوي في مجال مكافحة القرصنة.
   孟加拉国还非常积极地参与各区域机构、包括亚洲地区反海盗及武装劫船合作协定和南亚和非洲区域港口稳定合作协定等机构的活动并与它们开展合作，展示了孟加拉国对打击海盗行为的坚定承诺。