亚伯拉罕·林肯的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وكما قال رئيس الولايات المتحدة أبراهام لنكولن قبل سنوات عديدة، " إنني أسير ببطء ولكنني لا أسير أبدا إلى الخلف " .
   正如美国总统亚伯拉罕·林肯多年前所说， " 我走得很慢，但是我从来不会后退。
2. وفي عام 1863، وقّع الرئيس أبراهام لينكولن، أثناء الحرب الأهلية الأمريكية، على إعلان التحرير، والذي قضى بتحرير جميع العبيد في الولايات التي انشقت عن الاتحاد.
   1863年，美国内战期间，亚伯拉罕·林肯总统签署了《解放黑奴宣言》，宣布脱离联邦的各州所有奴隶获得自由。
3. إن الولايات المتحدة تلتزم الصمت ربما لأنها، كما قال الرئيس لنكولن " إنك لا تستطيع أن تخدع كل الناس كل الوقت " .
   美国保持沉默，这或许是因为正如亚伯拉罕·林肯总统所说的那样， " 你们无法永远愚弄所有的人 " 。
4. وساهم طلاب من جامعة هوفسترا في الأمسية الثقافية من خلال قراءة كلمات تتعلق بيوم الرق كان قد ألقاها فريدريك دوغلاس، وأبراهام لنكولن، وتوسان لوفرتور، وسوجورنر تروث وآخرون.
   霍夫斯特拉大学学生在文化之夜诵读了弗雷德里克·道格拉斯、亚伯拉罕·林肯、杜桑·鲁威尔杜尔和索杰纳·特鲁斯等人有关奴隶制的发言。
5. وخلال الأسبوع التذكاري، عُرضت أيضا نسخة أصلية من إعلان تحرير الرقيق، الذي وقّعه أبراهام لنكولن وويليام سيوارد، ونسخة أصلية موقعة من التعديل الثالث عشر لدستور الولايات المتحدة، التي ألغي بموجبها الرق.
   在纪念周期间，展出了由亚伯拉罕·林肯和威廉·苏厄德签署的《解放奴隶宣言》正本，也展出了废除奴隶制的美国宪法第十三修正案签署原件。