五大支柱的阿拉伯文

وترد أدناه الركائز الخمس المنقحة للاستراتيجية الدولية لدعم الأمن والاستقرار وما يقابلها من أهداف استراتيجية.
国际安全与稳定化支助战略经修订的五大支柱和相应的目标如下：
وتقترح اليونسكو أربع دعائم للتعليم، إضافةً إلى دعامة خامسة في موضوع التنمية المستدامة.
教科文组织提出了四大学习支柱，加上可持续发展的主题作为第五大支柱。
يقترح الأمين العام في تقريره استراتيجية شاملة لمواجهة التهديد تستند إلى خمس ركائز.
秘书长在其报告中提出了一项以五大支柱为基础的全面战略以应对这一威胁。
ونرى في الدعائم الخمس لمفهوم إجراءات مكافحة الإرهاب عناصر لا تنفصل عن الجهود المبذولة لتجنب خطر الإرهاب.
我们认为反恐怖主义概念的五大支柱是消除恐怖主义威胁努力的组成要素。
ويتعيّن أيضا الأخذ بنهج أكثر تنظيما لمعالجة قضايا السلامة على الطرق عبر الركائز الخمس المبينة في الخطة العالمية للعِقْد.
应采取更加系统的方法处理围绕十年全球计划五大支柱的道路安全问题。