习惯婚姻的阿拉伯文

وينظم قانون الأسرة العلاقات القانونية فيما يخص الزواج والأسرة والزواج العرفي.
《家庭法》管制婚姻、家庭和习惯婚姻方面的法律关系。
2-16-1 أنظمة الزواج بما فيها قانون الاعتراف بالزيجات العرفية وقانون الزيجات المدنية
16.1 婚姻制度，包括《承认习惯婚姻法》和《民事婚姻法》
هل تعتزم الدولة الطرف توسيع نطاق أحكام القوانين المشار إليها أعلاه لتشمل حالات الزواج في الإطار العرفي والديني؟
缔约国是否打算将上述法律规定适用于习惯婚姻和宗教婚姻？
وأشارت إلى أنه ينبغي أن تنطبق أحكام التشريع المتعلق بقضايا الزواج أيضاً على الزيجات الدينية والعرفية على السواء.
危地马拉指出，有关婚姻问题的法律条款应同时适用于宗教和习惯婚姻。
وتتزوج معظم النساء وفق القانون العرفي، وحتى لو تزوجن بمقتضى القانون القضائي فانهن يقمن بمراسم الزواج العرفي أيضا.
大多数妇女是按照习惯法结婚的，甚至缔结法定婚姻的夫妻也举行习惯婚姻仪式。