也门里亚尔的阿拉伯文

وقد بلغت تكلفة المشروع ما يقارب مليون دولار أي ما يقرب من 14 مليون ريال يمني؛
项目费用达到约100万美元，即1,400万也门里亚尔；
وسيتم الرفع لاحقاً إلى 000 4 ريال كحد أدنى و000 12 ريال كحد أقصى خلال العام 2008.
2008年，又分别升至4 000也门里亚尔和12 000也门里亚尔。
وسيتم الرفع لاحقاً إلى 000 4 ريال كحد أدنى و000 12 ريال كحد أقصى خلال العام 2008.
2008年，又分别升至4 000也门里亚尔和12 000也门里亚尔。
وكان العقـد الأولي بمبلغ 067 573 18 دولاراً و009 807 22 ريالات يمنية.
最初的合同金额是18,573,067美元和22,807,009也门里亚尔。
(أ) شراء الأسلحة الخطيرة ومنها الصواريخ المحمولة على الكتف والرشاشات المتوسطة والخفيفة من المواطنين.
(a) 向公民收购危险武器，包括肩发火箭弹及轻型和中型机关枪，为此已经耗资100亿也门里亚尔。