乌波卢岛的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- 16- وفي عام 2006، لاحظت لجنة حقوق الطفل أن عقد منتديات الأطفال بانتظام في جزيرتي سفايي وأوبولو بالمدارس والمجتمعات المحلية والكنائس وغيرها من المنظمات، أتاح بعض الفرص للأطفال للمشاركة والإعراب عن آرائهم(27).
2006年，儿童权利委员会注意到，在萨瓦伊和乌波卢岛定期举办儿童论坛，学校、社区、教会和其他组织为儿童提供参与和表达意见的机会。 - وتوجد 326 قرية تُشكل مستوطنة ساموا وتوجد حاليا 102 ممثلة للحكومة يخدمن القرى التقليدية في يوبولو (حيث تقع العاصمة) و 86 امرأة يخدمن القرى التقليدية في جزيرة سافاي الكبيرة.
萨摩亚共有326个村庄，目前，共有102名政府妇女代表在乌波卢岛(首都所在地)的传统村庄中任职，86名妇女在大岛萨瓦伊岛的传统村庄中任职。 - وعلاوة على ذلك، يجري توفير الدعم لشركة ساموا تل (وهي شركة اتصالات سلكية ولاسلكية هامة تمولها الحكومة) وذلك بواسطة منظمة اللجان النسائية للتنمية في ساموا لمد خطوط أرضية حول يوبولو وسافايي لجميع مرافق اللجان النسائية القروية.
此外，萨摩亚电信公司(政府资助的一家大型通信公司)通过萨摩亚妇女委员会发展组织提供支助，在乌波卢岛和萨瓦伊岛所有的乡村妇女委员会安装有线电话线。 - في تافايغاتا، بيوبولو ساموا، بدأت الوكالة اليابانية للتعاون الدولي (JICA) بالشراكة مع برنامج البيئة الإقليمي لجنوب المحيط الهادئ، وحكومة ساموا، مشروعا أنشئ فيه مكبّ شبه هوائي، بوصفه طريقة للتخلص من النفايات تعزّز عملية تحلل النفايات، وتسرّعها.
在萨摩亚乌波卢岛的塔费加塔，日本国际协力事业团与南太平洋区域环境方案和萨摩亚政府合作开展项目，建立准好氧填埋场，作为提高和促进废物分解的废物处理方法。 - في عام 2008 وحده، مكََّنت المساعدة التمويلية المقدمة من الوكالة الاسترالية للتنمية الدولية أكثر من 12 لجنة نسائية قروية في المناطق الريفية (يوبولو وسافاي) تضم أكثر من 50 عضوة في كل لجنة، من شراء ماكينات حياكة كجزء من أنشطتهن المدرة للدخل.
仅2008年一年，澳大利亚国际发展署提供的资金援助使得农村地区(乌波卢岛和萨瓦伊岛)超过12个村庄妇女委员会(每个委员会有50多名成员)能够购买缝纫机，将此作为其赚取收入活动的一部分。