乌兹别克文的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتوصي اللجنة بأن تُترجم الملاحظات الختامية إلى اللغة الأوزبكية وأن يكون تعميمها على مستوى المجتمعات المحلية أيضا.
   委员会建议将结论意见翻译为乌兹别克文，并传播到社区一级。
2. وبالإضافة إلى ذلك، يولى اهتمام كبير في أوزبكستان إلى نشر الصكوك الدولية المتعلقة بحقوق المرأة باللغة الأوزبكية.
   此外，乌兹别克斯坦相当注意用乌兹别克文出版关于妇女权利的国际文书。
3. وبالتعاون مع المنظمات الدولية، صدرت أدلة تعليمية ومجموعات، باللغات الأوزبكية، والروسية، والقره قلباقية.
   在国际组织的协助下，用乌兹别克文、俄文和卡拉卡尔帕克文印发了学习材料和汇编。
4. وقام أيضا أمين المظالم بعمل تحضيري واسع النطاق فيما يتعلق بإصدار التعليقات على النسخة المبسطة لﻹعﻻن العالمي لحقوق اﻹنسان باللغة اﻷوزبكية.
   监察员还为以乌兹别克文出版《世界人权宣言改写本评注》作了大量的筹备工作。
5. وصدرت باللغة الأوزبكية طبعة الذكرى الستين للإعلان العالمي لحقوق الإنسان. وهناك أكثر من 20 صحيفة ومجلة تصدر عن حقوق الإنسان.
   以乌兹别克文出版了《世界人权宣言》60周年纪念版，还有20多种有关人权的报纸和杂志。