临时照管中心的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وعلى الرغم من أن لدى اليونيسيف خبرات في مجال التوظيف وفي المجال التقني لتنسيق مبادرات في هذا المجال، إلا أنه ليس لديها أية موارد مالية لدعم توسيع نطاق المساعدة المتعلقة بإعادة الإدماج، وكذلك إنشاء وإدارة مراكز الرعاية المؤقتة وترتيبات بديلة لتعزيز الرعاية.
尽管儿童基金会具有协调该领域举措所需要的人员配置和技术方面的专门知识，却没有财政资源为扩大了的重返社会援助方案以及临时照管中心和替代收养照料安排的建立和管理提供支助。 - غير أن التعبئة المحدودة للموارد في إطار البرنامج المذكور قد أرغمت اليونيسيف على طلب التمويل من الصندوق الاستئماني لمساعدة وكالات حماية الأطفال في المسائل المتعلقة بمراكز الرعاية المؤقتة، وتقفي أثر الأسر وتوحيدها، وكذلك دعم إعادة إدماج المحاربين الأطفال الذين تم تسريحهم.
但是，由于该方案调动的资源有限，儿童基金会不得不要求信托基金提供援助，以在临时照管中心、家人查询和团聚以及为复员的儿童战斗人员提供重返社会支助等事项上为儿童保护机构提供帮助。