中美洲经济一体化总条约的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويدخل ذلك في إطار الجهود التي تبذلها اﻷمانة الدائمة للمعاهدة العامة للتكامل اﻻقتصادي ﻷمريكا الوسطى من أجل إعداد قواعد منافسة على الصعيد اﻹقليمي.
这项洽谈与中美洲经济一体化总条约常设秘书处(中美洲经济一体化秘书处）编撰区域一级的竞争规则相关。 - كما أجرت اتصالات مع الأمانة الدائمة للمعاهدة العامة للتكامل الاقتصادي لأمريكا الوسطى لبحث إمكانية الاستفادة من تعاون تقني في هذا الإطار.
它还与中美洲经济一体化总条约常设秘书处(中美洲经济一体化秘书处)取得联系，探求是否也有可能就此问题从该组织得到技术援助。 - وتم ذلك في إطار المعاهدة العامة للتكامل الاقتصادي في أمريكا الوسطى؛ واجتماع مديري الجمارك الوطنية في أمريكا اللاتينية وإسبانيا والبرتغال؛ واتفاق التجارة الحرة بين الولايات المتحدة وبلدان أمريكا الوسطى والجمهورية الدومينيكية.
这些协议均在下列框架内签订：《中美洲经济一体化总条约》；拉丁美洲、西班牙和葡萄牙国家海关关长会议；《多明尼加共和国-中美洲-美国自由贸易协定》。 - وسيولى اهتمام لتعزيز التكامل الاقتصادي على الصعيد دون الإقليمي، بما يشمل الجماعة الآندية والجماعة الكاريـبية (الكاريكوم) وأمانة التكامل الاقتصادي لأمريكا الوسطى والسوق المشتركة لبلدان المخروط الجنوبي (الميركسور).
重点将是加强次区域一级的经济一体化，其中包括安第斯共同体、加勒比共同体（加共体）、中美洲经济一体化总条约常设秘书处（中美洲经济一体化秘书处）和南方共同市场等区域集团。 - ومن بين الأمانات الإقليمية التي تتعاون بفعالية مع الأونكتاد رابطة التكامل لبلدان أمريكا اللاتينية، ورابطة جنوبي آسيا للتعاون الإقليمي، والأمانة الدائمة للمعاهدة العامة بشأن التكامل الاقتصادي لبلدان أمريكا الوسطى، والاتحاد الاقتصادي والنقدي لوسط أفريقيا، والمجتمع الإنمائي للجنوب الأفريقي.
与贸发会议积极合作的区域秘书处有：拉丁美洲一体化协会、南亚区域合作协会、中美洲经济一体化总条约常设秘书处、中非经济和货币共同体以及南部非洲发展共同体。