中德国的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- لم تعد البارافينات المكلورة قصيرة السلسلة (SCCPs) تنتج في كندا (خدمات كامفورد الإعلامية، 2001) وفي ألمانيا حيث أوقفت الأخيرة الإنتاج في عام 1995.
短链氯化石蜡在加拿大（Camford信息服务公司，2001年）和德国已经停产，其中德国是从1995年开始停产的。 - والتر شتاينماير (انظر المرفق).
谨提及我国2014年11月20日的信，其中德国常驻联合国代表团副常驻代表兼临时代办海科·托马斯转递了2014年11月13日德意志联邦共和国外交部长弗兰克-瓦尔特·施泰因迈尔的一封信(见附件)。 - وإضافة إلى ذلك، عقدت المحكمة مؤخرا جلسات استماع بشأن الدفوع الابتدائية لألمانيا في قضية ممتلكات معينة (ليختنشتاين ضد ألمانيا)، المتعلقة بمعاملة تشيكوسلوفاكيا لممتلكات مواطني ليختنشتاين بوصفها أصولا ألمانية في أعقاب الحرب العالمية الثانية.
此外，最近还听取了在某些财产（列支敦士登诉德国）案中德国的初步反对意见，该案涉及第二次世界大战后捷克斯洛伐克将列支敦士登国民的财产当作德国财产处理。 - وإذ يأخذ في اعتباره الروابط التاريخية والثقافية والاقتصادية المستمرة القائمة بين ألمانيا وبلدان أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي على امتداد تاريخ المنطقة، والمساهمات المهمة والمتنامية التي ظلت وكالات التعاون الألمانية تقدمها عن طريق اللجنة لتنمية أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي في السنوات الأخيرة،
考虑到在拉丁美洲和加勒比区域整个历史中德国和该区域国家在历史、文化和经济上都一直有不断的联系，以及近年来各德国合作机构通过委员会对拉丁美洲和加勒比的发展作出日益重要的贡献， - وإذ يأخذ في اعتباره الروابط المستمرة التاريخية والثقافية والاقتصادية التي لا تزال قائمة بين ألمانيا وبلدان أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، على امتداد تاريخ المنطقة، والمساهمات الهامة والمتنامية التي ظلت وكالات التعاون الألمانية تقدمها من خلال اللجنة لتنمية بلدان أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي في السنوات الأخيرة،
考虑到在拉丁美洲和加勒比区域整个历史中德国和该区域国家在历史、文化和经济上都一直有不断的联系，以及近年来各德国合作机构通过委员会对拉丁美洲和加勒比的发展作出日益重要的贡献，