中央应急基金咨询小组的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وسيشارك الفريق الاستشاري للصندوق المركزي لمواجهة الطوارئ أيضا في عملية التقييم من خلال جلسات إحاطة منتظمة وفرص الاستعراض.
   中央应急基金咨询小组也将通过定期吹风和审查机会参与评价进程。
2. وفضلاً عن هذا، يلزم استعراض التكاليف العامة وتمديد ولاية الفريق الاستشاري التابع للصندوق المركزي لفترة أخرى.
   此外，需对间接费用进行审查，并应将中央应急基金咨询小组的任务再延长一段期限。
3. وفضلا عن ذلك، فإن توصيات الفريق الاستشاري للصندوق المركزي للاستجابة لحالات الكوارث توفر لنا أفكارا هامة عن التنبوء بوقوع حالات الطوارئ الإنسانية ومدى فعالية الاستجابة لها.
   此外，中央应急基金咨询小组的建议就人道主义行动的可预测性和效力提出了重要的真知灼见。
4. التوصية 4 - جعل عضوية الفريق الاستشاري للصندوق أكثر تمثيلا لقطاع المساعدات الإنسانية عن طريق التمثيل السليم للمستشارين ذوي الخلفيات التنفيذية في البلدان المستفيدة من الصندوق.
   建议4. 使中央应急基金咨询小组成员更能够代表人道主义部门，包括适当让在基金接受国具有业务背景的顾问参加小组。
5. وأنا ممتن لما أبداه الفريق الاستشاري للصندوق المتجدد المركزي للطوارئ من دعم حتى الآن، وأعتزم الاستفادة بشكل كامل من خبراته وإرشاده، لمساعدتنا على مواصلة صقل مهمة الصندوق واستخدامه.
   我感谢中央应急基金咨询小组迄今所给予的支持，并打算充分利用其专长和指导，帮助我们继续完善基金的职能和用途。