个案工作的阿拉伯文

(ب) شهد انخراط المركز في الدعاوى القضائية لاسترداد الموجودات زيادة كبيرة في عام 2013.
(b) 2013年，该中心对追回资产个案工作的参与大幅增加。
وهؤلاء الإخصائيون متخصصون في مسائل الاستبعاد ومسائل اللجوء في البلد الأصلي.
在驱逐问题和在原籍国两方面，这些个案工作者都是了解庇护问题的专家。
ويجوز لأمين المظالم أيضاً النظر في القضايا من تلقاء نفسه وإجراء تحقيقات بشأن عمل السلطات فيما يتصل بالقضايا.
监察员还可主动受理案件，并就当局的个案工作展开调查。
كما استحدثت أفضل الممارسات ومبادئ توجيهية فيما يتعلق بالمصادرة وحجز الموجودات والمساعدة القانونية المتبادلة.
还编写了个案工作、查抄、资产没收和法律互助方面的最佳做法和准则。
كما أجرى البرنامج دراسات حالة متعلقة بأنشطة المشاريع، تم تمويل معظمها بمساهمات تكميلية.
该方案还开展了与项目活动有关的个案工作，该工作主要由补充捐款提供资金。