两院制立法机构的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- 11- وينص الدستور على إنشاء وفصل صلاحيات فروع الحكومة الثلاثة الرئيسية، وهي السلطة التنفيذية، والسلطة القضائية، والسلطة التشريعية المكونة من مجلسين(6).
《宪法》规定，建立政府的三个主要部门----行政、司法和两院制立法机构，三权分立。 - وستكون لكينيا سلطة تشريعية مكونة من مجلسين بعد الانتخابات العامة القادمة حيث ستُسند إلى البرلمان مسؤولية ممارسة السلطة التشريعية على الصعيد الوطني.
在下次大选之后，肯尼亚将有一个两院制立法机构。 在国家层面，议会将拥有和行使立法权。 - ومن المنتخبين على مستوى الولاية في العادة المحافظ، ونائب المحافظ، والمدعي العام، وقادة آخرون للإدارات الحكومية التابعة للولاية، وأعضاء الجهاز التشريعي بغرفتيه (بيد أن لنيبراسكا غرفة تشريعية واحدة).
州一级选举产生的官员通常是州长、副州长、检察长、州政府各部门的其他领导人以及两院制立法机构成员(内布拉斯加州的立法机构为一院制)。 - وتنص هذه المسودة على إقامة نظام حكم رئاسي قوي وسلطة تشريعية من مجلسين، وتقنين احترام الحقوق الأساسية، بما فيها الحقوق المجسدة في الإعلان العالمي لحقوق الإنسان، وتدعو إلى عدم تعارض قوانين الدولة مع الدين الإسلامي.
草案规定强有力的总统制政体和两院制立法机构，以法律形式确保尊重基本权利，包括《世界人权宣言》规定的各项权利，并要求国家法律不违反伊斯兰宗教。 - 13- وتتمثل السلطة التشريعية في سانت لوسيا ببرلمان من غرفتين هما مجلس النواب الذي يتألف من 17 ممثلاً منتخباً، على أساس الاقتراع العام للبالغين في سبع عشرة دائرة انتخابية؛ ومجلس الشيوخ المؤلف من 11 عضواً يعينهم الحاكم العام.
圣卢西亚设有众参两院组成的两院制立法机构。 众议院由经成人普选当选的代表17个选区的17名代表组成。 参议院由总督任命的11名参议员组成。