东盟部长级会议的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. واشتركت أيضا في الاجتماع الوزاري المعني بالجريمة العابرة للحدود الوطنية الذي دعت إلى عقده رابطة أمم جنوب شرقي آسيا في سنغافورة في عام 2001.
   马来西亚还参加了2001年在新加坡举行的跨国犯罪问题东盟部长级会议。
2. وما انفكت الاجتماعات الوزارية للرابطة تشدد، منذ عام 1999، على الحاجة الملحة إلى تعزيز القدرة الإقليمية للرابطة على مكافحة الاتجار.
   自1999年以来，东盟部长级会议强调迫切需要加强东盟区域打击贩卖人口行径的能力。
3. وإذ تشير إلى بيان رئيس مؤتمر القمة الثاني والعشرين لرابطة أمم جنوب شرق آسيا والبيان المشترك للاجتماع الوزاري السادس والأربعين للرابطة،
   回顾第二十二届东南亚国家联盟首脑会议主席声明和第四十六届东盟部长级会议联合公报，
4. وبالإضافة إلى ذلك نرحب بمقرر الاجتماع الوزاري لرابطة آسيان الذي عقد هذا العام ونسانـد ذلك المقـرر، الذي قضى بالنظر بنشاط في طلب الحصول على وضع المراقب في الأمم المتحدة.
   此外，我们欢迎和支持今年东盟部长级会议决定积极考虑争取联合国观察员地位。
5. ولا يزال الاجتماع الوزاري المعني بالشباب الذي تعقده رابطة أمم جنوب شرق آسيا مرة كل سنتين يشكل منبرا لمناقشة دور الأجيال الأصغر سنا في تعزيز التضامن الإقليمي.
   两年一度的青年问题东盟部长级会议继续是讨论年轻人在促进区域团结方面所起作用的平台。