东正教堂的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأوصى المجلس بجملة أمور منها المحافظة على موقع كنيسة المسيح المخلِّص الأرثوذكسية التي لم ينته تشييدها بعد في حرم جامعة بريشتينا.
   理事会建议，除其他外，维护普里什蒂纳大学校园内未完工的耶稣基督救星东正教堂地点。
2. وفي الهجمات الـتي تعرضــت لها مواقــع التراث الثقافي والديني في كوسوفو، دُمرت أو خُربت 36 كنيسة وديرا ومواقع دينية وثقافية أخرى.
   在对科索沃文化和宗教遗产的攻击中，有36座东正教堂、隐修院和其他宗教和文化场所遭到破坏或被毁。
3. واستمرت الهجمات اﻻنتقامية من جانب ذوي اﻷصل اﻷلباني ضد اﻷقليات العرقية وخاصة ضد الصرب وممتلكاتهم وضد الكنائس اﻷرثوذكسية بما في ذلك كاتدرائية بريشتينا.
   阿尔巴尼亚裔继续对少数族裔、尤其是对塞族及其财产以及东正教堂、包括普里什蒂纳大教堂进行报复性攻击。
4. ورغم التقارير التي وردت عن بعثة الأمم المتحدة في كوسوفو والتي مفادها أن استثمارات قد خُصصت لتجديد 156 من الكنائس الأرثوذكسية التي تعرضت للتدمير، لم تسجل أية خطوات إيجابية في هذا الصدد.
   尽管科索沃特派团报告说，将投资重新整修156座被毁坏的东正教堂，但未看到为此采取任何切实的步骤。
5. وهذا أمر مماثل للأنماط التي لوحظت في بريزرن، وبيتش، ودياكوفيتسا، وغيرها من المناطق التي ينسحب فيها الصربيون، ومعظمهم من المسنين، إلى مؤسسات الكنيسة الأرثوذكسية بعد تعرضهم للمضايقة أو النهب أو محاولة إحراق ممتلكاتهم.
   普里兹伦、佩奇、Djakovica和其他地区的情况也类似，塞族人(多半是老年人)在受到骚扰、抢劫或有人想火烧他们的财产后逃进东正教堂。