业务援助的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ينبغي أن توفر الأمم المتحدة مزيدا من المعونة من أجل العمليات المتصلة بقضايا الشعوب الأصلية في البلد، بما في ذلك قضية القضاء على السخرة.
联合国应为解决该国土着问题、包括废除强迫劳动提供更多的业务援助。 - وستواصل البعثة تقديم المساعدة التنفيذية والمشورة في مجال السياسات للمجلس الانتخابي المؤقت لإكمال الدورة الانتخابية الحالية.
联海稳定团将继续向临时选举委员会提供业务援助和政策咨询意见，以完成目前的选举周期。 - وستقدم البعثة الدعم من أجل مواصلة بناء قدرات اللجنة الانتخابية الوطنية المستقلة، مقترنًا بمستوى محدود من المساعدة التشغيلية.
该特派团将为全国独立选举委员会继续进行能力建设提供支持，并提供有限的业务援助。 - ومن الممكن أن يكون الوجود الدولي مصاحبا لهذا الجهد، وأن يوفر دعما تشغيليا بحسب الحاجة، وأن يساعد في عملية التدريب وبناء المؤسسات.
国际存在能够扶助这项努力，在需要时提供业务援助，并协助进行培训和体制建设。 - ومن ثم أدعو الدول الأعضاء إلى تقديم الدعم التام للبعثة المشتركة فيما تقوم به من أعمال، ومن ذلك توفير المساعدة المالية والمادية والفنية والعملياتية.
我吁请会员国充分支持联合特派团的工作，包括提供财务、物资、技术和业务援助。