不智的阿拉伯文

كما أن رسالة اللجنة إلى مجلس الأمن تتجاوز حدود اختصاصها وتنم عن خطأ جسيم في التقدير.
此外，边界委员会与安全理事会通信是越权行为，极为不智。
واعتبر هذين العنصرين الأخيرين من اقتراح الرئيسة انحرافين غير حكيمين عن الاتجاهات الراهنة في وضع المعايير.
主席提案中这最后两项要点被认为不智地背离了现行标准设立趋势。
ولكننا ما زلنا ننتظر الحجة المقنعة والذهبية التي ستجعلنا ندرك حماقة طرقنا.
但我们仍在等待有人提出最有说服力的论据，使我们意识到我们的做法是不智之举。
وإنه ليس من الحكمة زيادة العبء على المحكمة بتوسيع وﻻيتها المثيرة للجدل.
在这种情况下,如果用扩大其诉讼管辖范围的方法来增加国际法院的负担就实属不智。
ومن الحماقة الشديدة إغفال الدور الإيجابي الهائل الذي يمكن أن يؤديه القطاع الخاص في التشجيع على التغيير البيئي.
如果忽视私营部门在促进改善环境方面的巨大正面作用，那就极其不智了。