上周六的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وكان تعزيز سيادة القانون وزيادة التضامن الاجتماعي يتصدران أولويات برنامجه الانتخابي إلى أن لقي حتفه بصورة مفجعة يوم السبت.
加强法治和促进社会团结是他总统议程上的重中之重，但是这一切都在上周六戛然而止。 - ولقد فشل البيان الذي أصدره مجلس الأمن يوم السبت بوضوح في إرغام السلطة القائمة بالاحتلال على وقف هجماتها العسكرية والاستجابة للدعوات إلى وقف إطلاق النار.
安全理事会上周六发表的声明显然未能迫使占领国停止其军事进攻，并响应停火呼吁。 - لقد أشعل الإرهابيون في غزة فتيل هذا التصعيد الكبير في العنف يوم السبت الماضي عندما أطلقوا قذيفة مضادة للدبابات على قوات الدفاع الإسرائيلية.
加沙的恐怖分子上周六向以色列国防军部队发射了一枚反坦克导弹，引发了暴力的严重升级。 - في هذا المنعطف دعوني أعرب عن تأييد ماليزيا لقائمة الضبط بالبنود التي ستنفذ خلال الدورة الراهنة، كما رسمه تفصيلا الأمين العام في خطابه يوم السبت الماضي.
在此时刻，我要表示，马来西亚支持秘书长上周六讲话中所阐述的本届会议期间需要开展的工作项目的清单。 - وإن من دواعي شرف وحزن جزر البهاما أن تعلن أنه توفى فجأة في جامايكا يوم السبت الماضي رئيس اللجنة الوطنية للتنمية الثقافية في جزر البهاما، السيد وينستون سوندرز.
巴哈马怀着悲痛的心情宣布，巴哈马国家文化发展委员会主席温斯顿·桑德斯先生于上周六在牙买加突然辞世。