三方审查的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ومن ثم فهناك احتمال أن يكون الاستعراض الذي يقوم به طرف ثالث تكرارا لعمل في مجالات تشملها ولاية مجلس مراجعي حسابات الأمم المتحدة.
因此，某些第三方审查有可能会重复审计委员会的工作。 - وسوف تجرى اﻻستعراضات الثﻻثية السنوية لكل برنامج إقليمي استنادا إلى جدول متفق عليه بين اﻷطراف المشاركة.
将根据一项有关各方一致同意的时间表，对各区域方案进行年度三方审查。 - يدرج ملخص عن التقدم الموضوعي لدعم البرنامج بالنسبة إلى المؤشرات الموضوعة مسبقا، استنادا إلى نتائج الاستعراض الثلاثي.
根据三方审查的结果，与事先确定的指标比较，概述方案支助的实质性进展。 - وبناء على ذلك، كانت هذه الاستعراضات من جانب طرف ثالث ذات طبيعة فنية ولايبدو أن فيها تجاوزا على ولاية المراجعين الخارجيين.
因此，这些第三方审查是技术性的，似乎并未侵害外聘审计员的任务。 - وفي العادة تتيح عملية الاستعراض الثلاثي التي يشترك فيها مكتب خدمات المشاريع تحليلا باستخدام مؤشرات الأداء ورصد التقدم.
通常，包括项目厅在内的三方审查过程允许利用业绩指标和进展监测进行分析。