يكيف的中文翻译

بينما يكيف المحلفون القانون وفقاً للناس. (...)
（.）.文化方面的内容应该根据情况发生的地点来解释。
ولا بد أن يكيف تشكيله لكي يصبح انعكاسا لعالم اليوم ولكي يتصدى لتحديات اليوم العالمية.
安理会必须改组，以反映当今世界，处理现今的全球挑战。
إلا إننا نفهم بأنه على البرنامج أن يكيف نفسه مع أولويات واحتياجات وطنية محددة.
不过，我们认为这一方案应当根据具体国家优先和需要作出调整。
ويجب أن يكيف المفهوم ليناسب ولايات كل منظمة وهيكلها وتمويلها والحقائق الأخرى التي تواجهها.
该构想必须与各组织的任务授权、结构、筹资和其他现实情况相适应。
ولذلك، يكيف كل معلم، حسب الظروف، المحتويات لتلائم احتياجات كل جهة ومنطقة.
在这方面，每一位教师应根据实际情况，因地制宜地对教学内容进行调整。