يقمع的中文翻译

ولا تسمح السيادة لأي قائد أو نظام أن يقمع شعبه أو يقتل المدنيين الأبرياء.
主权不容许任何领导人或任何政权镇压自己的人民，或是屠杀无辜平民。
ومن ثم، فإن مشروع قانون العقوبات في مادته الجديدة 347 يقمع الممارسات التمييزية المتصلة بالترمل.
经过修订的《刑法》第347条针对歧视寡妇的行为规定了处罚办法。
وينبغي التعبير عن هذا اﻻحتجاج بوضوح في وسائط اﻹعﻻم وعدم اﻻبقاء على أي قيد يقمع صوت المرأة.
必须抗议这类暴行，新闻界应明确呐喊，而不应限制妇女的发言权。
101- يقمع القانون الجزائري أفعال العنف الأسري دون أي شرط مسبق وفي جميع الأحوال.
家庭暴力是阿尔及利亚法律无任何前提条件并在任何情况下都坚决制止的行为。
ومن شأن اعتماد قانون عام يقمع التمييز العنصري في جميع الميادين أن يساهم في تحسين إقامة العدل.
制定一般法律，制止各领域的种族歧视，这应有助于促进司法工作的加强。