يغامر的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. يغامر البشر في أعلي أجزاء كوكبنا ، بالرغم من خطورتها.
   人类历经千辛万苦 冒险挑战地球上 最高的崇山峻岭
2. على أن الاقتصاد العالمي لا يمكن أن يغامر بالتعرض لمزيد من الانكماش إلى أن تنشأ إمكانية حدوث كساد عالمي.
   然而,世界经济不能再继续紧缩,否则就会出现世界性萧条。
3. ومع ذلك، ينبغي لهذا التبادل للآراء في مجلس الأمن ألا يغامر بالدخول في مجالات هي بحق مسؤولية الأجهزة الأخرى الرئيسية في الأمم المتحدة.
   但是，安全理事会的这一做法不应涉入联合国其他主要机构所负责的领域。
4. ومع ذلك، سرعان ما ثبت أن هذه القواعد تقييدية بصورة مفرطة، حتى إن البنك الدولي ممثلاً بشخص البروفيسور جوزيف ستيغليتس بدأ يغامر بالذهاب إلى " ما وراء توافق آراء واشنطن " .
   然而，这些规则很快证明过于具有限制性，即便是世界银行，如Joseph Stiglitz教授等人，也开始试图 " 超越华盛顿共识 " 。
5. الذي يفيد بأن ' ' الأجنبي عدو``.()ووراء التحصينات التي ترسم حدود المدينة ثم حدود الإمبراطورية، كما يتبين حتى الآن من الآثار المدهشة لجدار هارديان على تخوم إنجلترا واسكتلندا، يوجد عالم الأجانب المحرومين من المركز الذي يتمتع به الرومان، ولا يغامر مواطن من روما بدخوله إلا إذا كان منبوذا.
   如今天英格兰和苏格兰周边哈德良城墙的巍然遗址所示，在划定城市及罗马帝国边界的堡垒之外，是没有罗马人地位的外族人的世界；除非遭到放逐，罗马公民不敢踏足这个世界。