يعزي的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويعزى انتقال المرض في المقام الأول إلى الاتصالات بالجنس الآخر (أو ربما بالجنسين) ومن غير المرجح أن يعزي الي تعاطي المخدرات عن طريق الحقن الوريدي.
传播途径主要是异性（或可能是双性恋）接触，也许不是由于静脉注射用药。 - ولعل جزءاً من هذه الفروق في الأجور يعزي إلى الفصل الوظيفي أو إلى أسباب مماثلة أخرى، ولكن الجزء الآخر يظل بدون تفسير.
工资差别的部分原因在于职业隔离或者其他类似原因，但是有些差别是无法解释的。 - ولا يعزي التأخير لصعوبة المهمة وحسب، بل أيضا لاشتراط اتفاق السلام الشامل قيام المجلس التشريعي المنتخب للولاية بإجراء المشاورات.
这一延迟不仅是由于任务的难度，也由于《全面和平协议》规定要由选举产生的州议会进行大众协商。 - يعزي الرصيد غير المستخدم أساسا إلى ارتفاع معدل الشغور الفعلي بنسبة 11.8 في المائة مقارنةً بنسبة 15 في المائة المطبقة في الميزانية.
出现未用余额的主要原因是，实际空缺率较高，为11.8%，而预算中适用的空缺率为8%。 - يعزي الرصيد غير المستخدم أساسا إلى ارتفاع متوسط معدل الشغور الفعلي البالغ 12.8 في المائة مقارنةً بمعدل 9 في المائة المطبق في الميزانية.
出现未用余额的主要原因是实际平均空缺率12.8%，高于预算采用的9%的平均空缺率。