وكالة ضمان الاستثمارات المتعددة الأطراف的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 65- وركز ممثل وكالة ضمان الاستثمارات المتعددة الأطراف على مركز ترويج الاستثمار الأجنبي المباشر كأداة جديدة للمهنيين في مجال الاستثمار.
   跨国投资保障机构代表着重将外国直接投资促进中心视为实际投资的一个新的手段。
2. وتقوم وكالة ضمان الاستثمارات المتعددة الأطراف بتشجيع الاستثمار الأجنبي في البلدان النامية من خلال تقديم ضمانات للمستثمرين الأجانب لمواجهة الخسائر الناجمة عن المخاطر غير التجارية.
   多边投资担保机构为外国投资者的非商业风险造成的损失提供担保，鼓励外国投资者在发展中国家投资。
3. وتدعم وكالة ضمان الاستثمارات المتعددة الأطراف الاستثمارات المباشرة الأجنبية في البلدان النامية من خلال تقديم التأمين على المخاطر السياسية والضمانات، وبدأت في برامج الاستثمارات الصغيرة المصممة لتعزيز الاسثمارات فيما بين بلدان الجنوب.
   多边投资担保机构通过提供政治风险保险和担保来支持对发展中国家的外国直接投资，并已推出旨在促进南南投资的小型投资方案。
4. ومثالا على هذا النوع من النهج البرنامج الأوروبي للاتصال بالمستثمرين الذي تديره وكالة ضمان الاستثمارات المتعددة الأطراف لبلدان جنوب شرق أوروبا، التي لا أحد منها عضو في الاتحاد الأوروبي (انظر الإطار 1).
   多边投资担保机构为不属于欧洲联盟成员的东南欧国家设立的 " 欧洲投资者拓展计划 " 就是这方面的一个范例。
5. مسؤوليات أخرى تشمل إعداد ورقات بحثية للنائب الأقدم لرئيس البنك الدولي والمحامي العام للبنك في ذلك الوقت (إبراهيم ف. إ. شحاتة)، والعمل في بعض الجوانب ذات الصلة بإنشاء وكالة ضمان الاستثمارات المتعددة الأطراف
   其他职责包括为时任世界银行高级副行长兼法律总顾问者（Ibrahim F.I.Shihata）编写研究论文，以及涉及成立多边投资担保机构的某些方面工作