وفيات الأطفال والوفيات النفاسية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويستهلك العنف الموارد اللازمة للحد من وفيات الأطفال والوفيات النفاسية وغيرها من مجالات الرعاية الصحية.
   暴力侵蚀用于降低儿童和产妇死亡率和其他医疗保健领域的所需资源。
2. ويمثل ارتفاع معدل وفيات الأطفال والوفيات النفاسية ثاني وثالث أخطر المشاكل لدى البلدان النامية.
   在发展中国家，儿童高死亡率以及孕产妇高死亡率是第二大和第三大问题。
3. وأوصت اللجنة بالتصدي لمشاكل وفيات الأطفال والوفيات النفاسية وسوء التغذية، لا سيما في المناطق الريفية(91).
   90 委员会建议解决婴儿和产妇死亡及营养不良的问题，尤其是在农村地区的这一问题。
4. 124-170 توفير الموارد اللازمة للنهوض بالنظام الصحي، ولا سيما من أجل خفض معدلات وفيات الأطفال والوفيات النفاسية (أوروغواي)؛
   170 提供所需资源，加强卫生系统，特别是降低儿童和孕产妇死亡率(乌拉圭)；
5. يوضح التقرير زيادة وفيات الأطفال والوفيات النفاسية على السواء خلال الفترة المشمولة بالتقرير واستمرار ارتفاعها (الفقرات 287-292).
   报告表示，报告所述期间婴儿和母亲死亡率有所增加并居高不下(第287至292段)。