وضع يده على的中文翻译

التفاصيل غير واضحة، لكن بطريقة ما تمكّن من وضع يده على سلاح والدهِ
细节不详但他设法搞到了他爸爸的枪
وسيسعى الخبير المستقل، كلما أمكن، إلى وضع يده على نقاط الالتقاء تلك فيما يتعلق بالتزامات حقوق الإنسان.
只要可能，独立专家都会争取找到人权义务方面的这种汇合点。
إن الاتحاد الأوروبي قد وضع يده على خمسة أخطار تميل إلى التداخل بعضها مع بعض أكثر من أي وقت مضى.
欧洲联盟认为有五大类威胁，它们现在比以往任何时候都更有可能交织在一起。
ولكم أن تتصوروا ماذا يمكن أن يفعل نظامٌ متطرف كهذا إذا ما وضع يده على أخطر الأسلحة في العالم؟
这种极端主义政权一旦沾上世界上最危险的武器会做出什么样的事情是可想而知的。
ولا يمكن للمرء إلا أن يتخيل ما سيفعله هذا النظام المتطرف إذا وضع يده على أخطر أسلحة العالم.
这样一个极端主义政权一旦掌握世界上最危险的武器会干出什么事情，我们只能凭借想象。