وزارة المرأة的中文翻译

(أ) ممثل عن وزارة المرأة والتنمية الاجتماعية، كرئيس للجنة؛
(a) 妇女和社会发展部的代表一名，出任委员会主席；
وحلت وزارة المرأة وتنسيق الرعاية الاجتماعية محل ما كان يعرف حينئذ بوزارة تنسيق العمل الاجتماعي.
妇女和社会福利协调部已隶属于社会福利协调部。
وتبذل وزارة المرأة والطفل والرفاه الاجتماعي جهودا بغرض إحداث تغييرات في مجالات الاهتمام الأخرى.
妇女、儿童和社会福利部在其他关切领域里积极改革。
وتضطلع وزارة المرأة والطفل والرفاه الاجتماعي بدور قيادي في وضع سياسة وطنية في هذا المضمار.
妇女、儿童和社会福利部牵头拟订这方面的国家政策。
وقد اضطلعت وزارة المرأة والطفل والرفاه الاجتماعي بدور قيادي في وضع سياسة وطنية في هذا الصدد.
妇女、儿童和社会福利部带头拟订这方面的国家政策。