ورط的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. ٢-٤ واستندت النيابة أيضا الى بياني تحذير مدعى أنهما وجها الى الشرطة من مقدمي البﻻغ ورط فيهما كل منهما اﻵخر.
   4 起诉方还依靠提交人向警方立下的所谓保证书，其中他们相互有所牵连。
2. ويدعى أن أحد موكلي السيد اوتشوا قد ورط شخصاً آخر من موكليه في ارتكاب فعل جنائي في اعتراف أدلى به أمام السلطات.
   据称，Ochoa先生的一位当事人在向政府招供时，暗示Ochoa先生的另一位当事人曾参与了不法行为。
3. ويسري هذا البند أيضا على تمويل الإرهاب لأن أي شخص قدم الدعم المالي لمنظمة من هذا النوع فقد ورط نفسه عن عمد في هذه المنظمة الإجرامية.
   资助恐怖主义的行为也属于该条规定的范围，因为任何人，如果向这类组织提供资助，就是故意参与这种犯罪组织。
4. ونتيجة لذلك، بقي العقد المبرم مع " كيميكل بانك " مفتوحاً غير متوازن، مما ورط صاحب المطالبة في صفقة شراء 25 مليون دولار من دولارات الولايات المتحدة بينات يابانية بسعر صرف يعادل 146.18 ين ياباني للدولار الواحد.
   但是，与化学银行的合同还未了结和兑现，索赔人仍须以146.18的比率购买2,500万美元的日元。
5. ١١-٥ ومن نسخة التصريح، التي لم يحصل عليها المحامي إﻻ بعد أن كانت محكمة اﻻستئناف قد رفضت الطعن وبعد أن قدمت العريضة اﻷولية لطلب إذن خاص باﻻستئناف إلى الهيئة اﻻستشارية التابعة للمجلس الملكي الخاص، يتبين أن الشاهد قد ذكر اسم شخص آخر على أنه هو الذي أطلق النار على المتوفى، وأنه ورط أندرو بيرت على أنه كان في يده مسدس، وأنه لم يشر إلى مشاركة غارفيلد بيرت أو حضوره أثناء القتل.
   5 在上诉法院驳回上诉,并向枢密院司法委员会初次提出了要求上诉特许的申请之后,律师才拿到了陈述的副本,从副本看来,该证人指认开枪杀人的是另一个人,他提到A手中有枪,并没有提到G参与杀人或当时在场。