وحدة معالجة الإجهاد الناتج عن الحوادث الخطيرة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتتألف وحدة معالجة الإجهاد الناتج عن الحوادث الخطيرة التابعة لدائرة الدعم الميداني من مستشار متخصص في حالات الإجهاد (ف-4).
   外勤支助处的突发事件应急反应管理股有1个心理压力辅导员(P-4)。
2. كما أن من شأنها أن تنقل دور التنسيق الذي تتولاه وحدة معالجة الإجهاد الناتج عن الحوادث الخطيرة إلى فريق الأمم المتحدة للاستجابة الطبية في حالات الطوارئ.
   同时也把突发事件应激反应管理股的协调作用转移给了联合国应急医疗队。
3. وتجدر الإشارة في هذا الصدد إلى أن استراتيجية وحدة معالجة الإجهاد الناتج عن الحوادث الخطيرة تستند إلى نهج متعدد المستويات على الصعيدين القطري والإقليمي وعلى مستوى المقر.
   在这方面注意到突发事件应激反应管理股的战略是以国家、区域和总部各级的多级办法为基础的。
4. وقدمت وحدة معالجة الإجهاد الناتج عن الحوادث الخطيرة الدعم المباشر للموظفين المتضرّرين ووضعت النظم والإجراءات لزيادة توافر القدرة على التعامل مع الطوارئ على الصعيد النفسي - الاجتماعي.
   突发事件应激反应管理股向受影响工作人员提供直接帮助，并制定了加强社会心理紧急应对措施的制度和程序。
5. وإن وحدة معالجة الإجهاد الناتج عن الحوادث الخطيرة التابعة لإدارة شؤون السلامة والأمن تجري حاليا عملية تقييم مقارنة لتوحيد وترشيد عملية تعيين مرشدين نفسيين للموظفين في العمليات الميدانية.
   安全和安保部事件应急反应管理股目前正在开展基准测试工作，以协调和简化外勤业务员工辅导员的征聘工作。