وحدة ضمان النوعية的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- إضافة إلى ذلك، فإن إنجاز التقييمات الإدارية المطلوب أن يقوم بها الموظفون في عمليات حفظ السلام يتطلب في كثير من الأحيان إجراء مشاورات مكثفة مع صناع القرار في البعثات ومع أعضاء وحدة ضمان النوعية في شعبة الموظفين الميدانيين في المقر، وبوجه خاص لدى بحث إمكانية التوصل إلى تسوية غير رسمية.
除此之外，完成维持和平行动工作人员请求的管理评价常常涉及到与特派团的决策者和总部后勤人事司质量保证股成员的广泛协商，尤其是在寻求以非正式方式解决问题的时候。 - علاوة على ذلك، تعمل وحدة ضمان النوعية بوصفها مركز تنسيق لدى الإدارة لجميع القضايا المتصلة بأمين المظالم وشعبة الوساطة، وهو ما أدى، في ضوء زيادة التركيز على حل القضايا بالطرق غير الرسمية، في نظام العدالة الجديد، إلى فرض احتياجات ومنجزات وإجراءات متابعة إضافية على شعبة الموظفين الميدانيين.
此外，该股还担任外勤部所有与监察员和调解司相关事务的协调中心，由于新的内部司法系统更注重非正式解决途径，担任这一协调中心需要为外勤人事司处理更多的要求、交付成果和后续行动。 - وتُعد وحدة ضمان النوعية ضمن قسم ضمان النوعية وإدارة المعلومات اتفاقا بين رؤساء البعثات ووكيل الأمين العام لعمليات حفظ السلام، كما أنها تجري استعراضات في منتصف المدة وفي نهاية الدورة فضلا عن تحليل للأداء الإجمالي وأداء كل بعثة على حدة، وتقدم تقارير مخصصة للفريق الموسع لكبار الموظفين الإداريين في إدارة عمليات حفظ السلام وإدارة الدعم الميداني.
质量保证和信息管理科质量保证股负责拟订特派团团长与主管维持和平行动副秘书长之间的契约；进行期中和期末审查；分析特派团的总体和个体业绩；向维和部和外勤部高级管理扩大小组提交特别报告。