وحدة دعم المعلومات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. تم في عام 1999، نُقِل الموقع الشبكي من جامعة فيينا إلى وحدة دعم المعلومات التابعة لمكتب مراقبة المخدرات ومنع الجريمة.
   网址从维也纳大学移至药管办事处信息支助股（信息支助股）已于1999年完成。
2. واستمر عبء العمل أيضا في وحدة دعم المعلومات والأدلة في الزيادة في سياق سعيها جاهدة لمواجهة التحدي المتمثل في توفير معلومات موثوقة لأفرقة الاستئناف لدى اضطلاعها بوظائفها.
   资料和证据支助科的工作量也继续增加，原因是该科不畏困难，为各个上诉小组履行职能提供可靠的资料。
3. وستوفِّر وحدة دعم المعلومات الأمنية استجابة فريدة لتلبية الاحتياجات من المعلومات المتعلقة بالأمن والسلامة والاحتياجات التشغيلية الناجمة عن طابع البعثة التنظيمي وتضع خططها المقبلة.
   安保信息支助股将提供独特的因应举措，以满足特派团组织性质所决定的安保和安全信息和业务需求，并制定未来计划。
4. ويتوقف النهوض بهذه المشاريع المكرسة لتكنولوجيا المعلومات والاتصال أساسا على القدرات الذاتية لكل شُعبة فضلا ن الدعم الذي تقدمه لها كل من وحدة دعم المعلومات التابعة لإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية وشُعبة خدمات تكنولوجيا المعلومات التابعة لمكتب خدمات الدعم المركزية.
   开发这些信息和通信技术项目主要依靠各司本身的能力，并得到经社部信息技术股和中央支助事务厅信息技术事务司的支助。
5. (ج) الأعمال الفنية التي بدأ القيام بها فيما يتعلق بتعزيز قدرات وحدة دعم المعلومات والأدلة بما يمكّنها من تقديم الخدمات الخاصة بالمعلومات في حينها وبفعالية إلى مكتب المدعي العام وإلى أطراف ثالثة تيسيرا للعمليات الرئيسية.
   (c) 现在已开始进行大量工作，以加强信息和证据支助股的能力，使它能够向检察官办公室和获得授权的第三方提供及时有效的信息服务，以促进关键进程的进行。