وحدة المراقبة الجغرافية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وخﻻل الفترة المشمولة بالتقرير أجرت وحدة المراقبة الجغرافية ما مجموعه ٧٥٩ ٥ زيارة للمراقبة، شملت جميع قطاعات البرنامج في جميع أنحاء البلد.
   在报告所述期间,地域观察股进行5 759次观察访问,包括全国境内方案的所有部门。
2. وأثناء تلك الفترة قامت وحدة المراقبة الجغرافية بمراقبة مرافق اﻷغذية، ومتعهدي اﻷغذية والدقيق، والعمﻻء، في منطقة بغداد والمحافظات المجاورة لها.
   在这个期间，地域观察组负责对巴格达及其附近各省的仪器设施、仪器和面粉代理人与顾客展开观察。
3. وقد استعرضت وحدة المراقبة الجغرافية كفاءة وتكلفة النقل، وأثر انقطاع الكهرباء على تجهيز الدقيق وتوزيعه ودقة اﻹيصاﻻت وسجﻻت الصرف.
   地域观察股对运输的成本效益,断电对面粉加工和分销所产生的影响以及收支记录的准确性进行了审查。
4. وبالمثل ضاعفت وحدة المراقبة الجغرافية نشاطها طوال اﻷسبوعين التاليين لتعويض فترة اﻷسبوع التي توقفت فيها عملية المراقبة فضﻻ عن الفترة التي لم تتم فيها زيارة أي محافظات نائية.
   地域观察股在其后的两周内加紧其活动，以便查明暂停观察的一周内的情况以及该期间内没有前往的周围各省的情况。
5. وتبين من التحليل الذي أجرته وحدة المراقبة الجغرافية ﻹحصاءات تسجيل الحصص أن السكان البالغين المسجلين قد ازدادوا بواقع ١٤٠ ٥١١ مستفيدا في المحافظات اﻟ ١٥ على مدار فترة ١٢ شهرا.
   地域观察股对配给登记统计的分析显示，在12个月当中，15个省的登记成年人口增加了511 140个受益人。