وحدة اللغات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ستحتاج وحدة اللغات إلى إضافة ثلاث وظائف جديدة برتبة ف - 3 للمترجمين الشفويين والمترجمين التحريريين الذين سيعينون دوليا.
   语文股将需要增设3个国际招聘的口译和笔译人员员额（P-3）。
2. وستشمل وحدة اللغات بعد تخفيضها المقترح أربعة مترجمين شفويين منهم ثلاثة موظفون وطنيون وموظف وطني من فئة الخدمات العامة.
   拟削减的语文股将包括4名口译员，由3名本国干事和1名本国一般事务工作人员员额组成。
3. فنُقل مكتب شؤون الجنسين إلى الإدارة المدنية ونُقلت وحدة اللغات من شعبة الإدارة فأصبحت تحت إشراف النائب الرئيسي للممثل الخاص للأمين العام.
   性别事务办公室划归民政管理，语文科从行政司分出来，划归秘书长首席副代表负责管理。
4. وبالإضافة إلى ذلك يجري نقل وظيفة لمستشار موظفين إلى الخدمات الطبية على حين أعيد تنظيم وحدة اللغات بحيث تندرج تحت مكتب رئيس الديوان.
   目前，正在将1个工作人员顾问员额调至医务处，同时重新调整隶属办公室主任办公室的语文股。
5. 152- تتولى وحدة اللغات مسؤولية الترجمة من وإلى اللغتين الرئيسيتين في أفغانستان، الداري والباشتو، والإنكليزية، لجميع المعلومات المتاحة للجمهور والمتعلقة بالبعثة.
   语文股负责就联阿援助团所有公开的信息进行阿富汗两种主要民族语文，达里语和普什图语与英语之间的互译。