وحدة التصرف في الأصول的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وحدة التصرف في الأصول وحدة جديدة أنشئت بموجب سياسة إدارة عمليات حفظ السلام لعام 2004 بشأن مهـام التصرف في الأصول.
   这是根据维持和平行动部2004年关于资产处置职能的政策设立的一个新股。
2. وتنتهي قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان من طلبات الشطب في غضون فترة 40 يوماً تقوم بعدها وحدة التصرف في الأصول باتخاذ إجراءات سريعة.
   该部队在40天内处理完毕提交的核销文件，之后资产处置股立即行动。
3. وتتولى وحدة التصرف في الأصول والتخلص من المواد الخطرة حاليا القيام بعمليات تفتيش أرضية بيئية للتخلص السليم من المواد الخطرة والنفايات الأخرى مثل الزيوت والبطاريات والإطارات.
   资产与危险材料处理股目前正在就如何妥善处理危险材料以及其他诸如机油、电池和轮胎之类废物进行现场环境视察。
4. وكما أشير في الفقرة 65 أعلاه، يقترح نقل وظيفتي مساعدين للتصرف في الأصول (واحد من فئة الخدمة الميدانية وواحد من فئة الخدمة العامة الوطنية) في وحدة التصرف في الأصول التابعة لقسم الخدمات العامة إلى قسم إدارة الممتلكات.
   如上文第65段所述，拟将总务科资产处置股2个资产处置助理员额(1个外勤和1个本国一般事务)调到财产管理科。
5. أنشأت البعثة وحدة التصرف في الأصول داخل قسم الخدمات العامة لرصد عملية البيع وتسريعها وتحسين وتيرة عمليات تقديم العطاءات من مرتين إلى ثلاث مرات في العام، وإدراج جميع الأصناف المشطوبة في قائمة الأصناف
   特派团在总务科内部成立了处置股，负责监测和快速跟踪销售程序。 招标次数由一年2次增加到了3次，所有的核销物品也都被列入了待销售处置物品清单。