وحدة التحليل المالي的中文翻译

وتُشجَّع الجمهورية الدومينيكية على اعتماد التدابير المطلوبة لكي تعمل وحدة التحليل المالي لديها بكامل طاقتها.
鼓励多米尼加共和国采取必要措施，确保其财务分析股全面运行。
وترسل هذه البلاغات شهريا إلى وحدة التحليل المالي عن طريق هيئات الإشراف والرقابة التابعة للكيانات المكلفة بالإبلاغ.
这些报表每月由监控举报实体的个别机关传达财富情报分析组。
يفرض قانون مكافحة غسل الأموال الجديد على هيئات الإبلاغ واجب إبلاغ وحدة التحليل المالي بذلك.
新的《反洗钱法》规定，报告实体有责任将此类信息向财务分析股报告。
وقد اتخذت وحدة التحليل المالي التابعة لبنما نموذجا يحتذى، خاصة في أمريكا الﻻتينية ومنطقة الكاريبي.
巴拿马的金融分析部门已被当作一个榜样,在拉丁美洲和加勒比尤其如此。
1-5 وصفت بنما في تقريرها الرابع هيكل وحدة التحليل المالي لمكافحة غسل الأموال، وسبل تمويلها.
5 在第四次报告，巴拿马说明防止洗钱的财富情报分析组的结构和供资情况。