وحدة التحقق من المعدات المملوكة للوحدات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. تتولى وحدة التحقق من المعدات المملوكة للوحدات المسؤولية عن إدارة مذكرات التفاهم بين الأمم المتحدة والحكومات المساهِمة بقوات وبأفراد شرطة، وكفالة أن تلبِّي الموارد المخصصة للوحدات في ما يتعلق بموجوداتها الرئيسية والثانوية من المعدات احتياجاتِ البعثة ومعايير الأمم المتحدة المعمول بها.
   特遣队所属装备核查股负责管理联合国与部队和警察派遣国政府之间的谅解备忘录，并确保为特遣队主要和次要装备分配的资源符合特派团要求和联合国既定标准。
2. فيما يتعلق بزيادة قوام العنصر العسكري وعنصر الشرطة المدنية في العملية، من المقترح تعزيز وحدة التحقق من المعدات المملوكة للوحدات في مكتب رئيس خدمات الدعم المتكامل بإنشاء وظيفة واحدة لمسؤول التحقق من المعدات المملوكة للوحدات (ف-3) ووظيفة واحدة لمساعد مسؤول التحقق من المعدات المملوكة للوحدات (من فئة الخدمة الميدانية).
   由于将补充联科行动军事和民警部门的兵力，现拟议加强综合助理事务处处长办公室内的特遣队所属装备核查股，为其设 立1个特遣队所属装备核查干事职位（P-3）和1个特遣队所属装备核查助理职位（外勤人员）。