والونيا的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- دليل إرشادي بعنوان " دليل المساعدة على تصميم مباني ميسرة الوصول " وُضع رهن إشارة أصحاب المشاريع والمهنيين في مجال البناء، وهو من إنجاز مجموعة المكاتب المتخصصة في إمكانية الوصول في والونيا وبروكسل؛
由瓦隆-布鲁塞尔无障碍团体编写的名为《无障碍建筑设计帮助指南》的教学手册已面向建筑行业的带头人和从业人员投入使用； - بروكسل فهو هيكل إعلام وترويج خاص بالفنون الاستعراضية للتجمع الناطق بالفرنسية، يتولى الإسهام في التعريف على الصعيد الدولي بإبداع إقليم والونيا - بروكسل الفرنسية في مجالي المسرح والرقص.
瓦隆-布鲁塞尔剧院是法语社区舞台艺术方面的宣传和促进机构，其任务是：在国际上协助推广和创作法语瓦隆-布鲁塞尔社区的戏剧和舞剧。 - وأُعد دليل بشأن إصلاح خدمات رعاية الصحة العقلية يعكس، بطرق خاصة به، الواقع وتنفيذ هذا الإصلاح في والونيا وبروكسل والمجتمع المحلي الناطق بالألمانية وفلندرا.
此外，编订了一份精神健康医疗改革指南，并分别在针对瓦隆、布鲁塞尔、德语社区以及弗兰德的四个版本中重申了上述四个地区的现实情况和改革的落实情况。 - بروكسل للشباب، ومسرح والونيا - بروكسل، وجمعية الموسيقى لوالونيا - بروكسل ومركز الاتصال الثقافي.
必须指出的是，除了国际关系总署之外，法语社区还与以下机构一起管理国际事务：国际青年局、瓦隆-布鲁塞尔青年事务魁北克办事处、瓦隆-布鲁塞尔剧院、瓦隆-布鲁塞尔音乐团、文化联络处。 - وتشارك المنطقة الوالونية في إمداد دائرة خدمات الترجمة الفورية للصم في والونيا بإعانات مالية. وتدير هذه الدائرة طلبات الترجمة الفورية والتحريرية من لغة الإشارة إلى اللغة الفرنسية ومن اللغة الفرنسية إلى لغة الإشارة. وتتدخل في كل المجالات (المجالات الطبية والقانونية والثقافية والإدارية والتدريبية والمهنية وغيرها) ما عدا المجال المرتبط بالتعليم الإلزامي.
瓦隆大区资助瓦隆耳聋者翻译中心的工作，该中心负责手语与法语之间的口译和笔译，涵盖除学校义务以外的其他所有领域(医疗、法律、文化、行政、培训、职场等)。