والدة وحيدة的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- ولا يستطيع صاحب العمل أن ينهي عقد عمل مع امرأة تعمل نصف عدد ساعات العمل بسبب رعاية طفل لديه مشاكل تنموية خطيرة، أو مع والدة وحيدة أو والد وحيد لم يبلغ طفله السابعة أو لديه إعاقة خطيرة.
对于那些子女有严重发育问题，只能工作一半工时的女职工和子女不满7岁或子女严重残疾的单亲家长，用人单位不能终止劳动合同。 - وهذا الدعم الأساسي لطالبي العمل قد حل محل مساعدة البطالة والمساعدة الاجتماعية لمن يستطيعون العمل. وكانت ثمة مراعاة لاحتياجات المرأة بوصفها أما أو والدة وحيدة أو مقدمة للرعاية أو عائدة للعمل بعد تربية أطفالها.
为求职者提供的这种基本支助取代了为有工作能力者提供的失业援助和社会援助，妇女作为母亲、单身母亲、提供照料者以及产后重新回到工作岗位者的需求都得到了考虑。 - وفي الوقت الذي ينص فيه القانون السابق على أن الأسر المنخفضة الدخل التي ترعاها والدة وحيدة هي المؤهلة بمفردها للحصول على دعم اقتصادي واجتماعي من الحكومة، فإن التعديل الذي جرى يوفر نفس الاستحقاقات للأسر المنخفضة الدخل التي يرعاها والد وحيد.
以前的法律规定，只有低收入单亲母亲的家庭有权获得政府提供的经济和社会支持，经过修改后，低收入单亲父亲家庭也可以获得同样的补助。 13.6. 免除女用产品的增值税