واظب的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وبهذه الصفة، واظب مكتب المسجل على إجراء اتصالات دبلوماسية رفيعة المستوى مع الدول الأعضاء والمنظمات الدولية والمنظمات غير الحكومية.
因此，书记官长处与会员国、国际组织和非政府组织保持高层外交接触。 - واظب مكتب برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في كوبا منذ 1992، على إعداد تقارير سنوية عن الآثار المترتبة على الحظر.
联合国开发计划署古巴国家办事处自1992年以来一直编写关于封锁影响的年度报告。 - واظب التحالف العالمي للكنائس البروتستانتية على المشاركة في الدورات السنوية للجنة حقوق الإنسان من خلال الإدلاء بمداخلات شفوية وتقديم أخرى كتابية.
世界归正会联谊会一直通过口头干预陈述和提交书面干预陈述的方式，参与人权委员会年度会议。 - وفي أعقاب تعليق الجانب الأبخازي في مشاركته في الاجتماعات الرباعية واجتماعات الفريق المشترك لتقصي الحقائق واظب الجانبان على اتصالاتهما وتعاونهما على نحو وثيق.
在阿布哈兹方面终止参加四方会议和联合实况调查组之后，上述双方仍保持密切的交流与协调。 - وهناك عدد من مخططات الحوافز الناجحة مثل برنامج البولسا ايسكولا (المنحة الدراسية) في البرازيل الذي يقدم دفعات منتظمة إلى الأمهات شرط تقديم شهادة من المعلم بأن الطفل قد واظب على المدرسة.
此外，还有一些方案也比较成功，例如，墨西哥的《Progresa方案》。