هندسة الجينات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. ويجب إيلاء عناية خاصة إلى هشاشة وضع المزارعين والمستهلكين في البلدان النامية تجاه مخاطر هندسة الجينات والتكنولوجيا المرتبطة بها ومنتجاتها، نظراً لنقص المعلومات والقدرة على تأمين السلامة الاحيائية في هذه البلدان.
   特别是,发展中国家的农民和消费者很容易受到遗传工程和有关技术及其产品所造成的危险所伤害,这种情况必须予以特别注意,因为发展中国家内缺乏资讯和生物安全的能力。
2. يحدد قواعد استخدام أساليب هندسة الجينات (بما في ذلك الإخصاب في الأنابيب و " الأمهات البديلات " ) وإطلاق الكائنات الحية الدقيقة المعدلة وراثياً في البيئة، ويفوض الفرع التنفيذي إنشاء لجنة فنية وطنية معنية بالسلامة البيولوجية تابعة لرئاسة الجمهورية.
   对遗传工程技术的使用准则（包括人工受孕和 " 代孕母亲 " ）和基因改变的生物体环境作了规定；授权在共和国总统办公室、国家生物技术安全委员会下设立执行分支机构。