هدف تعبئة الموارد的中文翻译

هدف تعبئة الموارد للتعاون التقني فيما بين البلدان النامية للفترة 2001-2003
附件. 2001年-2003年为技合活动调集资源的目标
هدف تعبئة الموارد Resource mobilization target (RMT)
Transparency透明度：以开放的方式交流信息和采取行动。
وكان هدف تعبئة الموارد لعام 2012 قد حُدّد بمبلغ 000 000 300 دولار، مُقسمٍ بالتساوي بين الموارد العادية والموارد الأخرى.
2012年的资源调动目标为3亿美元，在经常资源和其他资源之间平均分配。
ولا ينطبق هذا البديل إلا على البلدان المشمولة بالبرنامج التي يبلغ هدف تعبئة الموارد المتعلق بها في إطار التعاون القطري 10 ملايين دولار أو أقل في السنة؛
这种办法仅适用于国家合作框架年度资源调动指标为1 000万美元或以下的方案国家；
وتشكل هذه العيوب كذلك عقبة أمام تحقيق هدف تعبئة الموارد الدولية للتنمية، ولا سيما الاستثمار المباشر الأجنبي، وهو الهدف المحدد في توافق آراء مونتيري.
这种缺陷也阻碍了实现筹集国际发展资源（特别是《蒙特雷共识》所述外国直接投资）的目标。