هاملت的中文翻译

حتى شكسبير نفسه لم يكن ليتحمل رؤية هاملت لثلاث ليالي متتالية
即使是莎士比亚也不可能连续三个晚上看哈姆雷特
تغيير في برنامج العروض , ستعرض هذه الليلة مسرحية هاملت من بطولة جوزيف و ماريا تورا
《纳粹秘密警察》换演为《哈姆雷特》
حيث كانت الحقائق التي يتضمنها كتلك في مسرحيات هاملت والملك لير
它的真实性与哈姆雷特或李尔王的真实性别无二致。
ويحس هاملت بقوة سيدة الحظ، إذ تنهال عليه نبال وأسهم الحظ الفظيع، فيتوق إلى إنهاء حياته، ولكنه يخشى التحريم الإلهي للانتحار.
哈姆雷特也知道她的威力；他受残酷的命运之神的袭击，想结束生命，但害怕神禁止自杀。
ويبدو أن عملية السلام أصبحت كشخصية هاملت عند ستيفان مالارميه، أي " الشخصية التي لا تصل إلى الملك أبدا، وإن كانت دائما في سبيلها إليه " .
正如斯特凡·马拉梅的哈姆雷特那样，和平进程似乎是 " 总象是在形成，但又总形成不了的国王 " 。