نهج وقائي的中文翻译

وينبغي إيلاء اهتمام أكبر للبعد الإقليمي للصراعات، باتباع نهج وقائي على الأخص.
还必须进一步关注冲突的区域方面，尤其是在采取预防性办法的时候。
وتضمنت بعض البيانات تعليقاً على ضرورة اعتماد نهج وقائي لتفادي حدوث سباق تسلح في الفضاء الخارجي.
有些发言讨论了采取预防性方针以防止外空军备竞赛的必要性。
35- ومن ثم، فهناك حاجة ملحة تدعو إلى اتباع نهج وقائي بقدر أكبر من أجل التصدي لهذه التحديات.
因此，迫切需要采取更具预防性的方针，以应对这些挑战。
وبالنسبة لحالة سمك الحبار القصير الزعنف (إليكس)، اتفق الطرفان على مواصلة اتباع نهج وقائي بشأنه.
委员会注意到这一点。就Illex而言，双方同意建议保持预防措施。
إزكاء الوعي فيما يتعلق بالتأثيرات البيئية الضارة وأهمية تنفيذ نهج وقائي وسياسات بيئية على مستوى المنشأة.
提高关于环境影响和在企业一级实施防范性办法和环境政策的重要性的认识。