نموذج البيانات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. كتيب عن نموذج البيانات والبيانات الفوقية لأغراض الإحصاءات القصيرة الأجل
   《短期统计数据模板和元数据手册》(联合国)
2. ونحن نعمل حاليا من أجل تحقيق تطابق نظمنا للإبلاغ مع نموذج البيانات المعمول به في المنظمة العالمية للجمارك.
   澳大利亚正在作出努力，以比照世界海关组织的数据模式来遵守其报告制度。
3. وسيتم في عام 2011 الانتهاء من وضع محتويات نموذج البيانات في مستوياته الثلاثة، مع اقتراح هيكل للبيانات الوصفية المرجعية؛
   有三层架构的数据模板的内容和关于参考元数据结构的提案将在2011年定稿。
4. إضافة التفاصيل الخاصة بالأمم المتحدة وبعثات حفظ السلام إلى نموذج البيانات المالية المتطابقة مع متطلبات المعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام؛
   ○ 在按照《国际公共部门会计准则》编写的示范财务报表中纳入联合国和维持和平专有的内容；
5. وفي الوقت ذاته، ينبغي أن يعكس استخدام نموذج البيانات المقبول دوليا على الصعيد الوطني مدى توفر ونوعية البيانات المتعلقة بهذه المؤشرات وأهميتها.
   与此同时，国家一级采用国际公认的数据模板应体现这些指标的数据的可用性和质量及其相关性。