نفقات متكررة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وشمل هذا المبلغ نفقات متكررة بمبلغ 400 710 6 دولار، ونفقات غير متكررة بمبلغ 000 100 دولار، يخصص أساسا لاقتناء المعدات.
   预算包括经常性开支6 710 400美元和非经常性开支100 000美元，后者主要用于购买设备。
2. وتعتبر الموارد الإضافية وقدرها 500 59 دولار المتعلقة بتراخيص برامجيات إدارة الاستثمار نفقات متكررة لأن معظم هذه التراخيص تصلح لسنة واحدة تقريبا.
   31． 在投资管理软件执照下的59 500美元的额外资源是经常开支，因为大多数执照的期限为一年。
3. يمكن بوجه عام تقسيم المجالات الرئيسية للتأثير على الأمم المتحدة وصناديقها وبرامجها من حيث الوتيرة إلى نفقات متكررة وغير متكررة، ومن حيث الفئات المستهدفة إلى دوائر مالية وغير مالية.
   对联合国及其基金和方案的主要影响领域可按频繁程度大致划分为经常性和非经常性两类，以及按对象群体划分为财务和非财务两类。
4. بيد أنه بناء على المدخﻻت الواردة من مختلف اﻹدارات والمكاتب مقدمـة المواد، فإن إتاحـة المـواد النصﱢية على أساس مستمر ستستلـزم نفقات متكررة تناهز ٢٦ مليون دوﻻر لكل فترة من فترات السنتين، دون احتساب الموارد الﻻزمة من الموظفين.
   然而,要持续提供文字材料,各供应内容的部门认为,除了需要工作人员资源之外,每两年期需要经常性支出大约2 600万美元。
5. يشير المصطلح " نفقات متكررة " إلى تكاليف التشغيل التي يتحملها المكتب لتقديم الدعم التنظيمي والفني واﻹداري والمالي واللوجستي للمشاريع التي يتعهد المكتب بتوفير الخدمات لها.
   " 经常性开支 " 一词系指项目厅对项目厅承诺提供服务的项目提供管理、技术、行政、财政和后勤支助而产生的业务费用。